圣经百科  > 所属分类  >  基督教电影    喜剧    剧情    家庭    美国    1941-1944    Y    G   
[0] 评论[0] 编辑

与我同行 Going My Way (1944)

《与我同行》DVD封面《与我同行》DVD封面

      《与我同行》是由莱奥·麦卡雷执导,平·克劳斯贝、巴里·菲茨杰拉德主演的剧情片,于1944年5月3日在美国上映。

      该片讲述了欧曼尼神父巧妙地改变老神父基思对自己的看法以后,又通过自己的音乐才华为教堂募集到重建基金的故事。1945年该片获得第17届奥斯卡金像奖最佳影片奖 。






目录

基本信息编辑本段


中文名             与我同行                外文名            Going My Way

导    演            莱奥·麦卡雷           编    剧            弗兰克·巴特勒 / 弗兰克·卡韦特 

制片地区         美国                       主    演            平·克劳斯贝 / 巴里·菲茨杰拉德 / 弗兰克·麦休 / 琼·希瑟 / 吉恩·洛克哈特

类    型            剧情 / 喜剧             上映时间          1944-05-03(美国)

片    长            126分钟                 色    彩            黑白        

对白语言         英语                      IMDb链接        tt0036872


剧情简介编辑本段


《与我同行》剧照《与我同行》剧照
       在具有四十六年历史的圣多明尼教堂里,负责掌管这个教堂的老神父基思已任职45年了。他的思想和行为模式随着年龄的老化,已经跟不上时代的脚步。他使得教堂因无法偿还贷款而面临危机。年轻的欧曼尼神父奉主教之命前来接管这个教区。他为了顾全基思的面子而没有说出真相,自愿以助理之名辅助基思。基思不满欧曼尼的随和作风,于是要求撤换欧曼尼,结果却发现自己才是要被撤换的人。后来,基思选择离家出走。欧曼尼找回了基思,并巧妙地改变基思原本的想法。同时,欧曼尼还通过唱诗班的巡回表演为教堂募集到重建的基金。当圣多明尼教堂的问题解决之后,欧曼尼接受主教的任命,到另外一个发生问题的教区去教牧。



演职员表编辑本段

演员表

平·克劳斯 饰演 欧曼尼

巴里·菲茨杰拉德 饰演 基思

弗兰克·麦休 饰演 Father Timothy O'Dowd

James Brown 饰演 Ted Haines Jr.

吉恩·洛克哈特 饰演 Ted Haines Sr.

莱斯·斯蒂文斯 饰演 珍妮

Jean Heather 饰演 Carol James

Porter Hall 饰演 Mr. Belknap

福图尼奥·博纳诺瓦 饰演 Tomaso Bozanni

Eily Malyon 饰演 Mrs. Carmody

The Robert Mitchell Boy Choir 饰演 Choir

斯坦利·克莱门茨 饰演 Tony Scaponi

Tom Dillon 饰演 Police Officer Pat McCarthy

Bobby Dolan Jr. 饰演 Fireman

Virginia Farmer 饰演 Parishioner

William Frawley 饰演 Max Dolan

Don Gallaher 饰演 Minor Role

Martin Garralaga 饰演 Zuñiga

Julie Gibson 饰演 Cab Driver

Gibson Gowland 饰演 Parishioner

William Henry 饰演 Doctor

Connie Leon 饰演 Minor Role

Hugh Maguire 饰演 Pitch Pipe

Joe Mangum 饰演 Minor Role

George McKay 饰演 Mr.Van Heusen

Freddie Mercer 饰演 Boys Choir Member

Georgie Nokes 饰演 Pee Wee

Jack Norton 饰演 Mr. Lilly

约翰·史密斯 饰演 Choir Member

William Smith 饰演 Choir Member

艾尔弗法 饰演 Herman Langerhanke

Robert Tafur 饰演 Don Jose in Carmen

职员表

导演 Director:

莱奥·麦卡雷 Leo McCarey

编剧 Writer:

Frank Butler / Frank Cavett/ 莱奥·麦卡雷 Leo McCarey

制作人 Produced by:

莱奥·麦卡雷 Leo McCarey

Buddy G. DeSylva

摄影 Cinematography:

Lionel Lindon

剪辑 Film Editing:

LeRoy Stone

原创音乐 Original Music:

Robert Emmett Dolan

美术设计 Art Direction by:

Hans Dreier / William Flannery

服装设计 Costume Design by:

伊迪丝·海德 Edith Head

副导演/助理导演 Assistant Director:

Alvin Ganzer

霍华德·乔斯林 Howard Joslin / D. Keene

布景师 Set Decoration by:

Stephen Seymour


角色信息编辑本段


欧曼尼欧曼尼

欧曼尼

演员 平·克劳斯贝

年轻的神父,具有作曲的才华。他奉命去接管一个经济状况不佳的教区。他为了顾全基思的面子而没有说出真相,自愿以助理之名辅助基思。他通过唱诗班的巡回表演为教堂募集到重建的基金。当圣多明尼教堂的问题解决之后,欧曼尼接受主教的任命,到另外一个发生问题的教区去行侠仗义。



基思基思

基思

演员 巴里·菲茨杰拉德

圣多明尼教堂的神父。他的思想和行为模式随着年龄的老化,已经跟不上时代的脚步。他使得教堂因无法偿还贷款而面临危机。他不满欧曼尼的随和作风,于是要求撤换欧曼尼,结果却发现自己才是要被撤换的人。后来,他选择离家出走。



珍妮珍妮

珍妮

演员 莱斯·斯蒂文斯

欧曼尼的前女友,个性善良。她在剧院门口偶遇欧曼尼,然后就开始回忆自己收不到欧曼尼最后一封信的往事。尽管已经和欧曼尼分手,但她还是热情的帮助教堂募集重建的基金。



拍摄花絮编辑本段


·1944年4月27日,本片在67个军区首次公映。

·本片剧本其实是在续集《圣玛丽的钟声》之后才着手编写的,因为要等到宾·克罗斯比(Bing Crosby)拍完《圣玛丽的钟声》,然而即便如此,本片仍在续集之前上映。

·巴里·菲兹杰拉德(Barry Fitzgerald)凭本片同时获得奥斯卡最佳男演员和最佳男配角提名,这也是奥斯卡奖唯一的一次,最终他拿到了最佳男配角奖。

·影片在圣莫尼卡海滩附近的圣莫尼卡教堂拍摄,巴里·菲兹杰拉德扮演的角色原型就是该教堂的牧师。

·本片于2004年被列入美国国家电影目录。

·影片首轮上映赚得1630万美元,在当时可谓天文数字。

·本片是同时获得奥斯卡最佳影片奖和最佳歌曲奖的第一部电影。


幕后制作编辑本段


      本片在当年大受欢迎,曾获第17届奥斯卡最佳影片等七项金像奖,并同时成为年度最卖座电影冠军。影片利用保守的老神父和开明的年轻神父的性格对比来制造喜剧效果,接着把圣诗用流行曲方式演唱,打破宗教电影的严肃面貌,也成功地表达了“教会创新”的主题,因此受到大众的欢迎,但现在看来表现方式有点呆滞。1945年推出续集《圣玛莉钟声》(The Bells of St. Mary’s)。1992年,好莱坞以本片为蓝本重拍成《修女也疯狂》,将主角由神父改为修女,并由白人改为黑人,再度轰动。

精彩影评编辑本段



  影片讲述两个神父之间发生的故事。一座教堂的主持老了,主教派来一位新神父接替他。新神父到来后,为了照顾老神父的感情,他以助手的身份替老神父的工作。于是,新神父先是帮助了离家出走的女孩,然后又将街头玩闹的孩子组成唱诗班。老神父看不惯新神父的做法,请求主教调离新神父,可是他却得知了真正的消息。老神父悻悻归来,在与新神父交待完事情后,就偷偷离开了教堂。新神父只好求警察帮忙寻找,深夜警察终于找到老神父。将淋湿的老神父安顿好后,新老神父进行了一番交谈,两人关系变得亲密了。随后,新神父带领孩子们看电影时,遇见了已经成为明星的老熟人。同时,离家出走的女孩找到了真爱,即贷款公司的老板儿子。他们两人偷偷结了婚,父亲知道此事后,也只能欣然接受。为了偿还教堂的欠款,新神父在老熟人、唱诗班的帮助下,演唱自己创作的歌曲《与我同行》给出版公司听。出版公司觉得歌曲太高雅,不想出版,但新神父写出的另一首歌曲却得到出版公司的青睐。就这样,新神父用卖歌曲的钱还清了教堂的贷款。可是在新神父与老神父开心之余,教堂却被一场大火烧尽了。两人只好想办法四处凑钱重建教堂。一段时间后,新神父要被主教调走了,此时贷款公司同意贷款给教堂用于重建。就这样,新神父离开了,大家用歌声给新神父送行。

  这是一部很温馨的电影,它通过对教堂生活的描写,揭开了神父生活的神秘面纱。同时,通过两位神父的关系,表现了一段非凡的友谊。以上两点就是电影主要表现的,因此可以看出本片从内容上来讲很浅显,没有太深刻的意义,不过是展现了一种生活。因此,本片与其他获得奥斯卡最佳影片的电影相比较,更通俗易懂,也使得本片成为了当年票房冠军。

  电影表现的两个方面不多说了,都很直白、浅显的表现在剧情中。通过这些可以看到:神父也喜欢娱乐,神父也不古板,神父也有凡人的苦恼,神父也有未了的尘缘等等,正可谓“神父也疯狂”!此外,影片对两个神父之间关系转变的描写,更让观众们了解到神父也是普通人,他们之间也有权力斗争、也有矛盾冲突,当然他们也会产生友谊。总之,本片作为一部有着宗教背景的电影,在丝毫没有提到宗教的情况下,清晰明了的描绘了神父们的生活,可以说是一部“前往来者”的电影。

  这样“前无来者”的电影之所以成功,因为它有着一个非常突出的优点——人物塑造非常完整。在两个小时的影片中,我们了解到两个神父迥异的性格:老神父古板、记性差、身体不灵活、循规蹈矩,但是心地善良、喜欢耍小聪明;新神父性格开朗、为人和善、喜欢各种娱乐,而且非常爱好音乐、同样心地善良。通过这样两个性格差别很大的人物之间的相处,给剧情带来了极大的看点,也吸引着观众们全情投入其中。因此,本片对两个神父“光辉”形象的塑造,是影片优秀之处。

  有优点必然有缺点,本片缺点是部分剧情多余。这一点最突出的是那个离家出走女孩与贷款公司老板儿子的剧情。这两人的剧情与神父、教堂一点关系都没有,而且他们结婚有否更与神父们无关!这使得他们两人的剧情在影片中显得特别突兀,好似不属于这部电影一样!真不知道编导怎么想的?此外,片中的部分场景还显得拖沓,比如新神父老熟人在舞台上的演唱,与剧情并没有直接关系,用语言交待一下就可以了。总之,本片两个小时的片长根本没有必要,部分剧情完全可以删减,这样可以使电影结构更紧凑、更吸引人。

  电影拍摄方面,除了音乐都是非常普通的。本片音乐很出色,这主要是因为本片有Bing Crosby的演唱。Bing Crosby声音浑厚富有磁性,他将片中那些四十年代风格的歌曲唱得极富个人风格。虽然这些歌曲已经过时了,但是Bing Crosby的嗓音却永远不会过时。Bing Crosby不愧为“史上最受欢迎、拥有最优秀人声的歌手之一”!此外,本片还是一部喜剧片。不过现在来看,根本没有多少笑点。难道现代人的笑点变高了?

  本片演员很出色。两位男主角Bing Crosby、Barry Fitzgerald都演活了各自的角色——一个老小孩和一个大小孩。只是Bing Crosby长得太普通,真不知道他是如何吸引电影观众的。扮演离家出走女孩的是Jean Heather,说话腔调很特别,长得也很精致。可惜的是,Jean Heather的清晰大图网上竟然一张也没有,看来根本就没红过。

  总结一下。这是一部以娱乐为主、展现教堂生活为辅的电影,片中歌曲因为Bing Crosby的演唱蓬荜生辉,还是值得一看的。但本片与前几年的奥斯卡金像奖最佳影片相比较,就差了一个档子。
——小众电影


电影观看编辑本段


如需观看电影,请点击以下链接:http://www.le.com/ptv/vplay/1074928.html

附件列表


0

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 神的爱 Love of God    下一篇 格蕾丝不插电 Grace Unplugged(2013)

同义词

暂无同义词